Link to a static method is not resolved in the Javadoc rendered view #1036

Description

There are links to the static methods calls inside Java doc under @utbot.invokes tag.
In rendered view they are not resolved and shown as {@link Predicate#not(Predicate)}

To Reproduce

1. Run the 'UTBotJava' project in IntelliJ Idea 2022.1.4
2. Install one of the latest from main branch
3. Generate tests with UnitTestBot for utbot-sample/src/main/java/org/utbot/examples/lambda/PredicateNotExample.java
4. Open the generated test
5. Render Java doc for the generated test containing @utbot.invokes tag

Expected behavior

Links under tags should be rendered correctly.

Actual behavior

Links to static methods {@link Predicate#not(Predicate)} and {@link Predicate#test(Object)} are not resolved in rendered view.

Visual proofs (screenshots, logs, images)

   /**
     * @utbot.classUnderTest {@link PredicateNotExample}
     * @utbot.methodUnderTest {@link PredicateNotExample#predicateNotExample(int)}
     * @utbot.executesCondition {@code (Predicate.not(i -> i.equals(5)).test(a)): False}
     * @utbot.invokes {@code {@link Predicate#not(Predicate)}}
     * @utbot.invokes {@code {@link Predicate#test(Object)}}
     * @utbot.returnsFrom {@code return false;}
     */
    @Test(description = "predicateNotExample: PredicateNot -> return false")
    public void testPredicateNotExample_NotPredicateNotIiEquals5Test() {
        PredicateNotExample predicateNotExample = new PredicateNotExample();

        boolean actual = predicateNotExample.predicateNotExample(5);

        assertFalse(actual);
    }

Environment

IntelliJ IDEA 2022.1.4
Gradle
JDK 11